Ortlieb Duffle Lite 60L leichte wasserdichte Reisetasche

Ortlieb Duffle Lite 60L — sechzig Liter, die weniger wiegen als eine Jacke

Die Zahl, bei der man verweilen sollte, ist 850 Gramm. Das sind sechzig Liter vollständig wasserdichtes Gepäck, das weniger wiegt als ein Wintermantel, und 330 Gramm weniger als die klassische Duffle beim gleichen Volumen. Bei einer Airline, die Ihre Tasche wiegt, ist das ein Drittel Kilo Kleidung, das Sie mitnehmen dürfen, statt dafür zu zahlen.

Die Ersparnis kommt vom Gewebe. PS33 ist ein PU-beschichtetes Nylon, frei von PVC, BPA und PFOA, und es ersetzt die gummierte Plane der klassischen Duffle. Was es nicht ersetzt, ist die Abdichtung: Die Lite trägt dieselbe IP67-Schutzart, staubdicht und beständig gegen einen Meter Wasser für eine halbe Stunde.

Leicht, nicht zerbrechlich

PS33 ist ein reißfestes Gewebe, und die Lite ergänzt einen verstärkten Boden dort, wo der Verschleiß entsteht. Sie verträgt Bootstouren, Kanuportagen und Wochenenden auf ruppigen Pisten. Dennoch: Wenn Ihre Tasche ihr Leben damit verbringt, über Schotter geschleift zu werden, bleibt die klassische Duffle mit PD620-Korpus und PS620C-Cordura-Boden das härtere Werkzeug. Die Lite ist zum Reisen gebaut, nicht zum Misshandeltwerden.

Organisation, und hier gewinnt sie

Ein herausnehmbares Innenfach mit flachen Reißverschlusstaschen lässt sich ein- und ausheben. Packen Sie es zu Hause und legen Sie es hinein, oder nehmen Sie es ganz heraus, wenn Sie die vollen sechzig Liter am Stück wollen. Ortliebs eigener Tipp: Legen Sie das Innenfach beim Schließen unter den Reißverschluss, dann schirmt es Ihren Inhalt vor dem Einklemmen ab.

• Herausnehmbares Innenfach mit flachen Reißverschlusstaschen
• Innerer Kompressionsgurt, der das Verrutschen der Ladung verhindert
• Äußere Reißverschlusstasche an der Vorderseite für schnellen Zugriff
• Zwei Daisy Chains oben zum Verzurren zusätzlicher Ausrüstung
• Gepolsterte abnehmbare Schultergurte, auch als zwei Tragegriffe nutzbar
• Reißverschlussenden fixierbar und zum Komprimieren der Tasche nutzbar
• Verstärkter Boden

Wasserdichtheit, genau

IP67: staubdicht und geschützt gegen Untertauchen in einem Meter Wasser für dreißig Minuten. Die Schutzart hängt davon ab, dass der TIZIP bis zum Endanschlag geschlossen ist. Gut zu wissen, bevor Sie eine besitzen: Dieser Reißverschluss ist bewusst schwergängig. Halten Sie ihn gerade, ziehen Sie gleichmäßig durch und reißen Sie nie daran. Ein Schmierstift ein- bis zweimal im Jahr hält ihn geschmeidig; wir führen den von Ortlieb (E134).

Technische Daten

• Volumen: 60 Liter
• Maße: 29 × 58 × 35 cm (H × B × T)
• Gewicht: etwa 850 g
• Material: PS33, PU-beschichtetes Nylon — frei von PVC, BPA und PFOA — mit verstärktem Boden
• Verschluss: wasserdichter TIZIP über die volle Länge, abschließbar, Enden zum Komprimieren fixierbar
• Schutzart: IP67, staubdicht und tauchsicher bis 1 m für 30 Minuten
• Herausnehmbares Innenfach, innerer Kompressionsgurt, äußere Reißverschlusstasche
• Gepolsterte abnehmbare Schultergurte für Rucksacktrageweise
• Farben: schwarz, dark sand, rooiboos
• Herstellungsland: Deutschland
• Garantie: 5 Jahre

Häufige Fragen

Lite oder klassische Duffle?
Gleiches Volumen, gleiches IP67, gleicher Reißverschluss. Die Lite spart bei 60 Litern 330 g und verwendet ein PVC-freies PU-beschichtetes Nylon; die klassische nutzt gummierte Plane mit Cordura-Boden und steckt mehr weg. Nehmen Sie die Lite fürs Fliegen und Reisen, die klassische für Expeditionsstrapazen.

40 oder 60 Liter?
40 L ist eine Woche für eine Person und liegt in vielen Handgepäckmaßen. 60 L deckt zwei Personen an einem Wochenende oder eine Person auf langer Reise ab, und mit 850 g kostet Sie der Schritt zur größeren fast nichts an Gewicht. Wenn Sie schwanken, sind diese 90 Gramm selten ausschlaggebend.

Geht sie als Handgepäck durch?
Nein. Mit 58 × 35 × 29 cm ist sie Aufgabegepäck. Nehmen Sie die 40 L, wenn Handgepäckreisen zählt.

Was bedeutet IP67 wirklich?
Staubdicht und geschützt gegen Untertauchen in einem Meter Wasser für dreißig Minuten. Ein echter Schritt über das IP64 unserer Taschen mit Rollverschluss, das nur Spritzwasser abdeckt. Für dauerhaftes Untertauchen oder zum Tauchen ist es nicht ausgelegt.

Der Reißverschluss ist schwergängig. Stimmt etwas nicht?
Nein, das ist bei einem TIZIP normal und genau das lässt die Abdichtung funktionieren. Halten Sie die Tasche beidseits des Schiebers, ziehen Sie gleichmäßig und schmieren Sie ihn ein- bis zweimal im Jahr. Ihn schräg zu erzwingen ist das Einzige, was ihn beschädigt.

Lässt sie sich reparieren?
Ja. Ortlieb liefert Ersatzgurte, Schnallen und TIZIP-Schmiermittel, und die Tasche hat fünf Jahre Garantie. Unsere Werkstatt bei L'Hirondelle Bike Shop in Meppel übernimmt Reparaturen und bestellt Teile.