Ortlieb Back-Roller Classic QL2.1 40L — coppia di borse

Ortlieb Back-Roller Classic — quaranta litri destinati a sopravvivere alla bici che li porta

Alcune borse si comprano due volte. La Back-Roller Classic è tra quelle che la maggior parte dei cicloviaggiatori compra una sola: due borse da venti litri, cuciture saldate anziché cucite, e un aggancio che si manovra con una mano mentre la bici è appoggiata al muro. Riferimento tra le borse posteriori da quattro decenni, e c'è stato pochissimo da cambiarle.

Il dettaglio che la tradisce è il tessuto — un poliestere denso spalmato di PVC su entrambe le facce, con l'aspetto di un telone da camion. Non assorbe acqua, si pulisce con una spugna e sopporta i graffi che una bici carica accumula contro stipiti e portabici. Dopo un anno si nota che niente si è allentato, sfilacciato o messo a perdere.

Impermeabilità

Classificata IP64: a tenuta di polvere e protetta dagli spruzzi d'acqua da ogni direzione. Le cuciture sono fuse per saldatura ad alta frequenza, quindi non esiste una linea di cucitura attraverso cui l'acqua possa entrare. Per raggiungere quella classificazione la chiusura a rotolo va arrotolata tre o quattro volte e agganciata — il gesto che si fa comunque. Questo copre una giornata di pioggia continua, gli spruzzi del traffico e una notte all'aperto sulla bici. È protezione dagli spruzzi, non una classificazione per l'immersione: non sono sacche stagne e Ortlieb non lo sostiene.

Sistema di aggancio

• Quick-Lock 2.1 (QL2.1), montata e smontata in un solo movimento
• Ganci superiori e ancoraggio inferiore regolabili senza attrezzi
• Barra bicomponente, rigida e morbida, che afferra senza rigare il tubo
• Accetta tubi fino a 16 mm; riduttori per 8, 10 e 12 mm inclusi, quattro per misura
• Ganci più larghi per tubi da 18 e 20 mm disponibili separatamente
• Taglio simmetrico: ciascuna borsa va bene su entrambi i lati del portapacchi

Trasporto e organizzazione

• Tasca interna con cerniera in ogni borsa per documenti, telefono e multiuso
• Due tracolle da 75 cm incluse
• Catarifrangente 3M Scotchlite sul retro e su entrambi i fianchi
• Convertibile in zaino con il sistema di trasporto Ortlieb, venduto a parte
• Compatibile con tasche interne, tasche esterne, portaborraccia e lucchetti Ortlieb

Specifiche

• Volume: 20 litri per borsa, 40 litri la coppia
• Dimensioni: 42 × 23 cm (in basso) / 32 cm (in alto) × 17 cm per borsa (A × L × P)
• Peso: 1,9 kg la coppia
• Carico massimo: 9 kg per borsa
• Tessuto esterno: poliestere spalmato PVC su entrambe le facce, PD620 e PS490, senza PFAS
• Chiusura: a rotolo con clip
• Aggancio: Quick-Lock 2.1, portapacchi fino a 16 mm
• Impermeabilità: IP64, cuciture saldate
• In dotazione: coppia di borse, due tracolle da 75 cm, riduttori per 8, 10 e 12 mm
• Venduta: in coppia
• Prodotta in: Germania, nello stabilimento Ortlieb di Heilsbronn
• Garanzia: cinque anni su materiali e lavorazione, ricambi disponibili per almeno dieci anni

Domande frequenti

Si adatteranno al mio portapacchi?
Se il tubo superiore del portapacchi misura 16 mm o meno, sì. I ganci QL2.1 sono fatti per il 16 mm e la confezione include riduttori per 8, 10 e 12 mm, che coprono praticamente ogni portapacchi in alluminio e acciaio venduto in Europa. Misura il tubo su cui appoggeranno i ganci, non i montanti. Per tubi da 18 o 20 mm servono i ganci più larghi di Ortlieb, venduti a parte — li teniamo in magazzino a Meppel.

Ci entra un portatile da 15 pollici?
Sì, piatto contro il pannello posteriore. L'altezza interna utile è di 42 cm e la larghezza passa da 32 cm in alto a 23 cm in basso. Non c'è uno scomparto imbottito: per il tragitto quotidiano aggiungi una custodia imbottita o l'organizzatore interno Ortlieb — una borsa da bici è impermeabile, non imbottita.

Che cosa significa IP64 qui?
A tenuta di polvere e protetta dall'acqua che schizza da qualsiasi direzione. Pioggia battente, spruzzi dalla strada e una notte parcheggiata all'aperto non bagneranno il contenuto, purché la chiusura sia arrotolata tre o quattro volte e agganciata. Non è una classificazione per l'immersione: non aspettarti che la borsa sopravviva a una caduta nel canale, e non usarci un'idropulitrice.

Sono riparabili?
Sì, ed è l'argomento principale per acquistarle. Poiché le cuciture sono saldate e non cucite, uno strappo può essere risaldato da Ortlieb o da un rivenditore autorizzato. Ganci, ancoraggi, cinghie, fibbie e barra sono sostituibili, e Ortlieb mantiene i ricambi disponibili per almeno dieci anni dopo l'uscita di un modello dalla gamma. Gestiamo ricambi e richieste di riparazione presso L'Hirondelle Bike Shop, a Meppel.

Quali colori posso avere?
I colori elencati sopra sono quelli che possiamo procurarti. Ortlieb rinnova la gamma di stagione in stagione, quindi la disponibilità si sposta: se il colore che vuoi risulta esaurito, scrivici. Ti diremo che cosa ha ancora il nostro distributore e in quanto tempo possiamo fartelo arrivare.

Come si confronta con la versione TIDURA?
Stessa borsa, due materiali. La Classic usa il poliestere spalmato PVC descritto sopra, collaudato da decenni. La versione più recente è realizzata in TIDURA strong, il sistema di materiali senza PVC sviluppato da Ortlieb, tessuto nel Benelux e spalmato in Germania. Stesso aggancio QL2.1, stesso volume, stesso stabilimento, stesso prezzo. Scegli la Classic per il valore sicuro, la versione TIDURA se vuoi la costruzione senza PVC.