{"product_id":"ortlieb-duffle-rg-85l-wheeled-travel-bag","title":"Ortlieb Duffle RG 85L borsa da spedizione impermeabile con ruote","description":"\u003ch2\u003eOrtlieb Duffle RG 85L — volume da spedizione, su ruote\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eOttantacinque litri sono più di quanto una persona dovrebbe portare, ed è tutto qui l'argomento di questa versione. Le ruote e il telaio in alluminio trasformano un carico che altrimenti trascinerebbe attraverso un parcheggio in qualcosa che si traina con una mano — e, a differenza di un trolley qualunque, continua a funzionare quando l'asfalto finisce.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÈ impermeabile nel senso in cui Ortlieb intende la parola. Un corpo in poliestere sigillato e una TIZIP Masterseal da 10 mm, la cerniera da muta stagna in versione pesante, tengono il contenuto asciutto sotto pioggia, spruzzi e su una banchina bagnata. Pochissimi bagagli di questo volume possono dire altrettanto.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCostruita per terreno che non è piatto\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eRuote grandi, telaio in alluminio stabile e fondo resistente agli urti le danno un comportamento fuoristrada reale: piste di ghiaia, pavé, erba, il cassone di un pick-up. Sta in piedi da sola, piena o vuota, cosa che si apprezza quando si fa il bagaglio all'inizio di un sentiero anziché su un letto d'albergo.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTre modi per spostarla\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eTrainata con la maniglia telescopica in alluminio\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePortata con una mano dalla maniglia\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSulla schiena con gli spallacci staccabili — anche se a questo volume è un'opzione per brevi distanze\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eImpermeabilità\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eOrtlieb non pubblica alcun valore IP per la gamma RG, a differenza dell'IP64 delle sue borse con chiusura arrotolabile e dell'IP67 delle sue Duffle con TIZIP. Non ne citiamo uno che non ha dichiarato. Il poliestere sigillato e la TIZIP Masterseal tengono il contenuto asciutto sotto pioggia prolungata e spruzzi.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSpecifiche\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eVolume: 85 litri\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDimensioni: 29,5 × 83 × 40 cm (A × L × P)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMateriale: poliestere impermeabile, telaio in alluminio, fondo resistente agli urti\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eChiusura: TIZIP Masterseal impermeabile da 10 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eManiglia telescopica in alluminio e ruote grandi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSpallacci staccabili per il trasporto a zaino\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSta in piedi da sola, piena o vuota\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eColore: nero\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePaese di produzione: Germania\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGaranzia: 5 anni\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eDomande frequenti\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e34, 60 o 85 litri?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e34 L è la misura cabina. 60 L è la borsa da due settimane. 85 L è volume da spedizione: una lista attrezzatura completa, oppure una sola borsa per due persone in un viaggio lungo. Tutte e tre condividono telaio, ruote e cerniera.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUna compagnia aerea la accetta?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCome bagaglio da stiva sì, ma verifichi i limiti di misura. Con 83 × 40 × 29,5 cm è un pezzo grande e alcune compagnie applicano un supplemento per fuori misura. Di misura cabina non ha nulla.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePosso davvero portarla sulla schiena?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGli spallacci ci sono e funzionano, ma ottantacinque litri carichi vanno oltre il trasporto dorsale comodo per la maggior parte delle persone. Consideri la modalità zaino come l'opzione per gli ultimi duecento metri, dove le ruote non bastano più.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHa una classificazione IP?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNessuna pubblicata da Ortlieb per la RG. Le nostre borse con chiusura arrotolabile sono classificate IP64 e le nostre Duffle con TIZIP IP67; per questo modello il produttore indica una costruzione impermeabile senza valore IP, quindi non lo indichiamo nemmeno noi.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa cerniera richiede manutenzione?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, come ogni TIZIP. La faccia scorrere con regolarità anziché strattonarla, e la lubrifichi una o due volte l'anno. Teniamo lo stick di lubrificante Ortlieb (E134).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ riparabile?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Ortlieb fornisce ruote, cinghie e lubrificante per cerniera di ricambio, e la borsa ha cinque anni di garanzia. La nostra officina presso L'Hirondelle Bike Shop a Meppel esegue le riparazioni e ordina i pezzi.\u003c\/p\u003e","brand":"Ortlieb","offers":[{"title":"Black","offer_id":51965171728725,"sku":"K12201","price":312.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/9387\/9893\/files\/unnamed_18819b02-38ba-4d06-a510-81208728d154.jpg?v=1789472911","url":"https:\/\/hirondellebikeshop.com\/it\/products\/zaino-da-viaggio-con-ruote-ortlieb-duffle-rg-85-l","provider":"Hirondelle Bike Shop","version":"1.0","type":"link"}