{"product_id":"ortlieb-duffle-lite-cyber-travel-bag","title":"Borsone da viaggio Ortlieb Duffle Lite Cyber","description":"\u003ch2\u003eOrtlieb Duffle Lite Cyber: ultra-light travel with maximum waterproof protection\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eThe Duffle Lite Cyber brings Ortlieb's lightest travel bag construction to the bold Cyber colourway palette. Designed for those who refuse to choose between minimal weight and genuine protection, it combines a \u003cstrong\u003eparticularly lightweight yet robust construction\u003c\/strong\u003e rated \u003cstrong\u003eIP67\u003c\/strong\u003e — dust-tight and submersion-proof to 1 metre for 30 minutes — with a usable, considered interior layout.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eZipper access with Lite efficiency\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003elong waterproof zipper\u003c\/strong\u003e runs the full length of the bag for immediate access. The zipper pulls can be secured with a buckle and strap, which also helps compress the bag to a smaller pack size when travelling light. An \u003cstrong\u003einternal compression strap\u003c\/strong\u003e keeps contents stable. The \u003cstrong\u003eremovable inner compartment\u003c\/strong\u003e provides optional organisation and can be removed when maximum volume is needed.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCarried any way you like\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eErgonomic \u003cstrong\u003eshoulder straps\u003c\/strong\u003e convert the Duffle Lite into a backpack for hands-free carrying, while a \u003cstrong\u003edaisy chain\u003c\/strong\u003e on the outside adds attachment points for additional gear. A zippered \u003cstrong\u003eexternal front pocket\u003c\/strong\u003e provides fast-access storage for items used on the go.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSpecifications\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaterproofing:\u003c\/strong\u003e IP67 — dust-tight, submersion to 1 m \/ 30 min\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstruction:\u003c\/strong\u003e ultra-lightweight, robust fabric\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eClosure:\u003c\/strong\u003e long waterproof zipper (compressible with strap + buckle)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInner compartment:\u003c\/strong\u003e removable, with compression strap\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExternal front pocket\u003c\/strong\u003e (zippered)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExternal daisy chain\u003c\/strong\u003e for gear attachment\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCarrying:\u003c\/strong\u003e ergonomic shoulder straps (backpack mode)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWarranty:\u003c\/strong\u003e 5 years — Made in Germany, Heilsbronn\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ortlieb","offers":[{"title":"Cyber Blue \/ Cyber Pink","offer_id":54277793349973,"sku":"OK1439","price":160.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"Cyber Pink \/ Cyber Blue","offer_id":54277793382741,"sku":"OK1479","price":152.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/9387\/9893\/files\/unnamed_26a9f3e1-046b-46a9-adb3-d490e8fee742.jpg?v=1783056029","url":"https:\/\/hirondellebikeshop.com\/it\/products\/ortlieb-duffle-lite-cyber-travel-bag","provider":"Hirondelle Bike Shop","version":"1.0","type":"link"}