{"product_id":"ortlieb-back-roller-plus-ql2-2-20-3l-pannier","title":"Ortlieb Back-Roller Plus QL2.2 20+3L sacoche vélo","description":"\u003ch2\u003eOrtlieb Back-Roller Plus QL2.2 20+3L — l'originale, avec enfin un endroit pour les petites choses\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa Back-Roller est la référence des sacoches arrière depuis 1987, et le reproche était toujours le même : un unique compartiment géant à enroulement, et nulle part où ranger ce dont vous avez besoin à un feu rouge. Cette version y répond. Une seconde poche étanche occupe la face avant, fermée par son propre enroulement, et ajoute trois litres qui restent secs et restent accessibles.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLe corps est en Cordura enduit PU, au toucher textile mat plutôt qu'à l'aspect bâche brillante de la Classic. Il résiste à l'abrasion, écarte la poussière aussi bien que la pluie, et ne contient ni PVC ni PFC.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuick-Lock2.2\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLe QL2.2 est la génération actuelle du système de fixation Ortlieb. Les crochets supérieurs et le crochet coulissant inférieur se règlent sans outil sur des diamètres de tube de 8 à 16 mm, sans inserts réducteurs à perdre, et le rail inférieur est protégé contre les rayures. Auto-verrouillant à la pose, retrait à une main. Déplacer la sacoche d'un vélo de voyage à un vélo de ville prend quelques secondes plutôt qu'un passage à l'atelier.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eCe que l'espace vous offre\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eCompartiment principal de 20 L à fermeture par enroulement, volume ajustable selon le nombre de tours\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoche extérieure étanche de 3 L avec son propre enroulement — au sec et accessible immédiatement\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoche organiseur intérieure pour les petits objets\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCorps symétrique : la même sacoche se monte à gauche comme à droite du porte-bagages\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBandoulière incluse, avec deux points d'accroche pour un meilleur portage hors du vélo\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDeux réflecteurs latéraux 3M Scotchlite\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIntérieur qui se nettoie d'un coup de chiffon\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCompatible avec un Rack-Pack 24 L ou 31 L empilé sur le même porte-bagages arrière\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eL'étanchéité, précisément\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eClassée IP64 : étanche à la poussière et protégée contre les projections d'eau venant de toutes les directions. Cela couvre la pluie soutenue et les projections de la chaussée. Fait rare pour une sacoche à ce prix, la poche extérieure se trouve elle aussi dans l'enveloppe étanche — elle a sa propre fermeture à enroulement, et non un zip. Enroulez les deux fermetures trois à quatre fois et tendez-les pour atteindre l'indice.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eSpécifications\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eVolume : compartiment principal de 20 L + poche extérieure de 3 L, soit 23 L au total\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDimensions : 42 × 23\/32 × 17 cm (H × L × P) — la largeur se resserre vers le haut\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePoids : environ 910 g\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCharge maximale : 9 kg selon les recommandations d'Ortlieb\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMatière : Cordura enduit PU, sans PVC ni PFC\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFermeture : à enroulement sur les deux compartiments\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFixation : Quick-Lock2.2, sans outil, tubes de 8 à 16 mm sans réducteurs\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eÉtanchéité : IP64\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eLivré avec : une sacoche et une bandoulière\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePays de fabrication : Allemagne\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGarantie : 5 ans\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEst-elle vendue par paire ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNon. Une sacoche par unité, avec sa bandoulière. Commandez-en deux si vous voulez un ensemble assorti : le corps est symétrique, la même référence convient des deux côtés du porte-bagages.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle différence avec la Back-Roller Classic ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDeux choses : la poche extérieure étanche de 3 L, absente sur la Classic, et le tissu. La Plus utilise un Cordura enduit PU à finition textile mate ; la Classic utilise la bâche brillante PD620 d'Ortlieb. Même volume dans le compartiment principal, même fixation.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIra-t-elle sur mon porte-bagages ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe QL2.2 se règle sans outil de 8 à 16 mm sans inserts réducteurs, ce qui couvre la quasi-totalité des porte-bagages arrière. Pour des tubes de 18 ou 20 mm, il vous faudra les jeux de crochets QL2.1 (E211 ou E193), vendus séparément.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue signifie IP64 en pratique ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÉtanche à la poussière et protégée contre les projections d'eau venant de toutes les directions. Le contenu reste sec sous une pluie forte et les projections, à condition que les deux fermetures soient enroulées trois à quatre fois et tendues. Ce n'est pas un indice d'immersion.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePeut-on la verrouiller sur le vélo ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe QL2 Lock (F3913) se monte sur le rail supérieur de la fixation QL2.2 et solidarise la sacoche au porte-bagages ; les antivols Ortlieb E124 et E125 sont l'alternative. Les trois sont disponibles chez nous.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEst-elle réparable ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Crochets, rails, boucles et sangles sont fournis en pièces détachées et la sacoche bénéficie de cinq ans de garantie. Notre atelier de L'Hirondelle Bike Shop à Meppel peut monter les pièces de rechange pour vous.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOù est-elle fabriquée ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEn Allemagne. Chaque étape, de la découpe au contrôle final, se déroule dans l'usine d'Ortlieb à Heilsbronn.\u003c\/p\u003e","brand":"Ortlieb","offers":[{"title":"Black \/ 20 + 3L","offer_id":51970553282901,"sku":"F5212","price":96.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Denim \/ 20 + 3L","offer_id":51970553315669,"sku":"F5214","price":96.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Chile \/ 20 + 3L","offer_id":51970553348437,"sku":"F5213","price":96.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Moss Green \/ 20 + 3L","offer_id":51970553381205,"sku":"F5215","price":96.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/9387\/9893\/files\/unnamed_289e6db1-c373-4bc7-85a8-9f528a940ea4.jpg?v=1789385489","url":"https:\/\/hirondellebikeshop.com\/fr\/products\/ortlieb-back-roller-plus-ql2-2-20-3l-pannier","provider":"Hirondelle Bike Shop","version":"1.0","type":"link"}