{"product_id":"ortlieb-back-roller-20l-zip-pocket-ql2-2-tidura-pannier","title":"Ortlieb Back-Roller 20L Zip-Pocket QL2.2 TIDURA alforja trasera","description":"\u003ch2\u003eOrtlieb Back-Roller 20L Zip-Pocket — la original, con un bolsillo al que de verdad se llega\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDesde 1987 la Back-Roller es la alforja con la que se comparan las demás: trayectos diarios, cicloturismo cargado, cualquier clima imaginable. El diseño nunca necesitó reinventarse, solo refinarse. Este es el último refinamiento, y son dos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEl primero es un bolsillo con cremallera estanco en la cara delantera. Ahí va lo que quiere tener a mano en un semáforo — teléfono, llaves, un candado — sin abrir el compartimento principal, y es donde vive la bandolera desmontable mientras usted pedalea. El segundo es el tejido.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTIDURA strong\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEl TIDURA strong es el tejido sin PVC desarrollado por Ortlieb, producido por GDS, una empresa hermana situada junto a Ortlieb en Heilsbronn. Sustituye a la lona recubierta que definió esta bolsa durante décadas, con el mismo cometido y una huella de materiales más limpia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLo que no ha cambiado es cómo se ensambla la bolsa. Todo el cuerpo está soldado por alta frecuencia en lugar de cosido: sin costuras, por tanto sin hilo que absorba agua y sin agujeros de aguja que haya que sellar después. Cada soldadura es al menos tan resistente como el propio material, y si la bolsa llegara a perforarse, el agujero puede volver a soldarse en Ortlieb o en un distribuidor autorizado. Es una reparación que la mayoría de bolsas impermeables sencillamente no puede ofrecer.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eImpermeabilidad, con precisión\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEl compartimento principal está clasificado como IP64: estanco al polvo y protegido contra salpicaduras de agua desde todas las direcciones, lo que cubre la lluvia sostenida y las salpicaduras de la calzada. Algo poco habitual: el bolsillo exterior con cremallera lleva la misma clasificación IP64, así que lo que guarde ahí queda tan seco como el contenido. Enrolle el cierre tres o cuatro veces y tenselo para alcanzar la clasificación. No es una clasificación de inmersión.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQuick-Lock2.2\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eQL2.2 es la generación actual del sistema de anclaje de Ortlieb y eleva la carga a 12,5 kg por alforja. Los ganchos se ajustan sin herramientas a diámetros de tubo de 8 a 16 mm, sin insertos reductores que montar o perder, y cada punto de contacto lleva protección antirrayado para el tubo de su portaequipajes. Autobloqueante al colocarla, de una sola mano al retirarla. QL2.1 y QL2.2 cubren el mismo rango de 8 a 16 mm: si ya rueda con alforjas Ortlieb antiguas, esta encajará en el mismo portaequipajes.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eQué Back-Roller es cuál\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eLa gama puede confundir, así que claramente: \u003cstrong\u003ePlus\u003c\/strong\u003e significa el bolsillo exterior adicional y un tejido de aspecto textil. \u003cstrong\u003eFree\u003c\/strong\u003e es sin PVC con el tacto de lona clásico. \u003cstrong\u003eXL\u003c\/strong\u003e ofrece 35 litros por alforja para itinerancias largas. \u003cstrong\u003eCore\u003c\/strong\u003e es el modelo de entrada: impermeable y resistente, pero sin bandolera ni bolsillo interior. Esta 20L Zip-Pocket está donde acaba la mayoría: volumen de diario, el bolsillo que de verdad se usa, y el nuevo tejido sin PVC.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetalles\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eUn compartimento principal de 20 L con cierre enrollable\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBolsillo exterior con cremallera estanco IP64\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBolsillo interior de malla con cremallera\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBandolera desmontable, guardable en el bolsillo exterior\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eReflectantes 3M Scotchlite en ambos lados\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCuerpo simétrico — la misma alforja vale a izquierda o derecha\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRecambios disponibles al menos diez años tras la salida del producto de la colección\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eVolumen: 20 litros\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDimensiones: 42 × 32 × 22 cm (Al × An × Pr)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: 960 g\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCarga máxima: 12,5 kg por alforja\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: TIDURA strong, sin PVC\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eConstrucción: soldadura por alta frecuencia, sin costuras\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCierre: enrollable\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAnclaje: Quick-Lock2.2, sin herramientas, tubos de 8 a 16 mm sin reductores\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eImpermeabilidad: IP64, compartimento principal y bolsillo exterior\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSe vende por unidades\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eColores: negro, lavender\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePaís de fabricación: Alemania, Heilsbronn\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGarantía: 5 años\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se vende por pares?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, una alforja con su bandolera. El cuerpo es simétrico, así que pida dos veces la misma referencia si quiere un juego.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Es realmente estanco el bolsillo con cremallera?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí, y eso es lo singular. En la mayoría de alforjas, un bolsillo exterior queda fuera del volumen sellado y solo sirve para una cámara de repuesto. Aquí lleva la misma clasificación IP64 que el compartimento principal: un teléfono o una cartera están en su sitio.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Back-Roller o Sport-Roller?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa Back-Roller está hecha para el portaequipajes trasero y da 20 litros por alforja. La Sport-Roller es más compacta con 14,5 litros: es la bolsa delantera para un lowrider, o la mejor opción en un cuadro pequeño. Y si prefiere una tapa abatible al cierre enrollable — carga más estable, con sitio para amarrar algo encima — esa es la Bike-Packer.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué es el TIDURA strong?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEl tejido sin PVC desarrollado por Ortlieb, fabricado por su empresa hermana GDS en Heilsbronn. Sustituye a la lona recubierta de generaciones anteriores. Misma impermeabilidad, misma construcción soldada, sin PVC.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Cuánta carga admite?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHasta 12,5 kg por alforja, la clasificación del sistema Quick-Lock2.2. Su portaequipajes tiene su propia carga máxima, a menudo inferior: compruebe la cifra impresa antes de cargar.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Encajará en mi portaequipajes?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eQL2.2 se ajusta sin herramientas de 8 a 16 mm, sin nada que añadir ni quitar, el mismo rango que QL2.1. Para tubos de 18 o 20 mm, habituales en portaequipajes de bicicletas eléctricas, necesitará los ganchos QL2.1 E211 o E193, de venta por separado.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Y si la rompo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSe suelda. Como nada en esta bolsa está cosido ni pegado, un agujero o un desgarro puede soldarse en el servicio de Ortlieb en Heilsbronn o en un distribuidor autorizado, y la reparación es tan resistente como el material de alrededor. Correas, hebillas, ganchos y raíles también son reemplazables, y los recambios siguen disponibles al menos diez años después de que un modelo salga de la colección. Tráigala a nuestro taller de L'Hirondelle Bike Shop en Meppel y nos encargamos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Dónde se fabrica?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEn Heilsbronn, Alemania. Cada paso, del corte del tejido a la inspección final, ocurre en los propios talleres de Ortlieb.\u003c\/p\u003e","brand":"Ortlieb","offers":[{"title":"Black","offer_id":55206740689237,"sku":"OF5115","price":88.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Lavender","offer_id":55206740722005,"sku":"OF5116","price":88.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/9387\/9893\/files\/ortlieb-back-roller-20l-zip-pocket-tidura-black-front.jpg?v=1792071517","url":"https:\/\/hirondellebikeshop.com\/es\/products\/ortlieb-back-roller-20l-zip-pocket-ql2-2-tidura-pannier","provider":"Hirondelle Bike Shop","version":"1.0","type":"link"}