{"product_id":"ortlieb-duffle-rg-34l-wheeled-travel-bag","title":"Ortlieb Duffle RG 34L bolsa de viaje impermeable con ruedas","description":"\u003ch2\u003eOrtlieb Duffle RG 34L — una bolsa impermeable que rueda, y que entra en cabina\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eEl equipaje con ruedas y el equipaje impermeable suelen ser dos compras distintas. Las maletas aguantan la lluvia hasta que la cremallera se rinde; las bolsas estancas lo mantienen todo seco hasta que hay que cargar cuarenta litros por un aeropuerto. La Duffle RG es la respuesta de Ortlieb a ambas cosas, y con 34 litros es la medida que entra en la franquicia de cabina de la mayoría de aerolíneas, con 55 × 34 × 23 cm.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLo que la hace distinta es dónde funciona. Ruedas grandes, chasis de aluminio y bajo resistente a impactos hacen que mantenga la trayectoria sobre grava, adoquines y el escalón entre un taxi y la puerta de un hotel, no solo sobre los suelos pulidos de las terminales.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTres formas de moverla\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTire de ella con el asa telescópica de aluminio, llévela con una mano o póngasela a la espalda: los tirantes forman parte del diseño, no son un añadido. Se mantiene en pie sola, llena o vacía, algo que cuenta más de lo que parece al facturar o al hacer la maleta en el suelo de una habitación.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eImpermeabilidad\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEl cuerpo es un poliéster impermeable y la abertura es una TIZIP Masterseal de 10 mm, la versión reforzada de la cremallera de traje seco. Ortlieb no publica ninguna clasificación IP para la RG, a diferencia de sus bolsas de cierre enrollable, así que no citaremos ninguna. Lo que el tejido y ese cierre dan en la práctica es una bolsa cuyo contenido sigue seco bajo lluvia, salpicaduras y en un muelle mojado.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEspecificaciones\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eVolumen: 34 litros\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDimensiones: 23 × 55 × 34 cm (Al × An × Pr) — dentro de la medida de cabina de la mayoría de aerolíneas\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePeso: aproximadamente 2.800 g\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: poliéster impermeable, chasis de aluminio, base resistente a impactos\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCierre: TIZIP Masterseal impermeable de 10 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAsa telescópica de aluminio y ruedas grandes\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTirantes desmontables para llevarla como mochila\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSe mantiene en pie sola, llena o vacía\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eColor: negro\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePaís de fabricación: Alemania\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGarantía: 5 años\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿De verdad entra como equipaje de mano?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCon 55 × 34 × 23 cm entra en las dimensiones de cabina declaradas por la mayoría de aerolíneas europeas, y precisamente para eso creó Ortlieb esta medida. Los límites difieren y cambian, y algunas compañías también pesan el equipaje de mano: con 2,8 kg vacía, esta parte más pesada que una bolsa blanda. Compruébelo con su aerolínea antes de confiarse.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Por qué pesa 2,8 kg?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLas ruedas, el chasis de aluminio y la base reforzada. Es el precio de una bolsa que se arrastra por terreno roto, y es normal en equipaje con ruedas de este tamaño. Si el peso es su prioridad y no necesita ruedas, la Duffle Lite 40 L pesa 760 g.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué diferencia hay con la Duffle RS?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa RS es la versión de expedición; la RG está construida en torno al asa telescópica y el chasis con ruedas para viajar. Misma filosofía de impermeabilidad, otro cometido.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Tiene clasificación IP?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNinguna que Ortlieb publique para la RG. Nuestras bolsas de cierre enrollable están clasificadas IP64 y nuestras Duffle con TIZIP IP67; para este modelo el fabricante indica construcción impermeable con la TIZIP Masterseal pero sin cifra IP, así que tampoco la damos.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿La cremallera necesita mantenimiento?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí, como toda TIZIP. Recórrala con firmeza constante en lugar de dar tirones, y lubríquela una o dos veces al año. Tenemos la barra de lubricante de Ortlieb (E134).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Se puede reparar?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSí. Ortlieb suministra ruedas, correas y lubricante de cremallera de repuesto, y la bolsa tiene cinco años de garantía. Nuestro taller de L'Hirondelle Bike Shop en Meppel se encarga de las reparaciones y pide las piezas.\u003c\/p\u003e","brand":"Ortlieb","offers":[{"title":"Black","offer_id":51964327362901,"sku":"K12001","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/9387\/9893\/files\/unnamed_eee17ecb-08bf-4b74-8a80-b7c932a6c581.jpg?v=1789472828","url":"https:\/\/hirondellebikeshop.com\/es\/products\/mochila-de-viaje-con-ruedas-ortlieb-duffle-rg-34-l","provider":"Hirondelle Bike Shop","version":"1.0","type":"link"}