{"product_id":"ortlieb-duffle-rg-34l-wheeled-travel-bag","title":"Ortlieb Duffle RG 34L wasserdichte Reisetasche mit Rollen","description":"\u003ch2\u003eOrtlieb Duffle RG 34L — eine wasserdichte Tasche, die rollt und ins Handgepäck passt\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eRollgepäck und wasserdichtes Gepäck sind normalerweise zwei verschiedene Anschaffungen. Trolleys halten den Regen draußen, bis der Reißverschluss aufgibt; Packsäcke halten alles trocken, bis Sie vierzig Liter durch einen Flughafen tragen müssen. Die Duffle RG ist Ortliebs Antwort auf beides, und mit 34 Litern ist dies die Größe, die mit 55 × 34 × 23 cm in das Handgepäckmaß der meisten Airlines fällt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDas Besondere ist, wo sie funktioniert. Große Räder, ein Aluminiumrahmen und eine schlagfeste Unterseite sorgen dafür, dass sie über Schotter, Kopfsteinpflaster und die Schwelle zwischen Taxi und Hoteleingang spurt, nicht nur über polierte Terminalböden.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDrei Arten, sie zu bewegen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eZiehen Sie sie am Teleskopgriff aus Aluminium, tragen Sie sie einhändig oder nehmen Sie sie auf den Rücken — die Schultergurte gehören zur Konstruktion und sind kein nachträglicher Einfall. Sie steht voll wie leer von allein, was beim Einchecken oder beim Packen auf dem Hotelboden mehr ausmacht, als es klingt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWasserdichtheit\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDer Korpus ist ein wasserdichtes Polyester, die Öffnung ein 10-mm-TIZIP Masterseal, die schwere Ausführung des Trockenanzugreißverschlusses. Ortlieb veröffentlicht für die RG keine IP-Angabe, anders als bei den Taschen mit Rollverschluss, daher nennen wir auch keine. Was Gewebe und Reißverschluss in der Praxis liefern, ist eine Tasche, deren Inhalt bei Regen, Spritzwasser und an nasser Kaimauer trocken bleibt.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eVolumen: 34 Liter\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaße: 23 × 55 × 34 cm (H × B × T) — im Handgepäckmaß der meisten Airlines\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGewicht: etwa 2.800 g\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: wasserdichtes Polyester, Aluminiumrahmen, schlagfester Boden\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVerschluss: wasserdichter TIZIP Masterseal, 10 mm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTeleskopgriff aus Aluminium und große Räder\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eAbnehmbare Schultergurte für Rucksacktrageweise\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFreistehend, voll wie leer\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFarbe: schwarz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHerstellungsland: Deutschland\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGarantie: 5 Jahre\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGeht sie wirklich als Handgepäck durch?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMit 55 × 34 × 23 cm liegt sie innerhalb der angegebenen Kabinenmaße der meisten europäischen Airlines, und genau dafür hat Ortlieb diese Größe gebaut. Die Grenzen unterscheiden sich und ändern sich, und manche Airlines wiegen Handgepäck ebenfalls — mit 2,8 kg leer startet diese schwerer als eine weiche Reisetasche. Prüfen Sie Ihre Airline, bevor Sie sich darauf verlassen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWarum wiegt sie 2,8 kg?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDie Räder, der Aluminiumrahmen und der verstärkte Boden. Das ist der Preis für eine Tasche, die Sie über unwegsames Gelände ziehen können, und für Rollgepäck dieser Größe normal. Wenn Gewicht Ihre Priorität ist und Sie keine Räder brauchen, wiegt die Duffle Lite 40 L 760 g.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas ist der Unterschied zur Duffle RS?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDie RS ist die Expeditionsausführung; die RG ist zum Reisen um Teleskopgriff und Radrahmen herum gebaut. Gleiche Wasserdichtheitsphilosophie, andere Aufgabe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHat sie eine IP-Schutzart?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKeine, die Ortlieb veröffentlicht. Unsere Taschen mit Rollverschluss sind nach IP64 klassifiziert und unsere TIZIP-Duffles nach IP67; für die RG gibt der Hersteller eine wasserdichte Konstruktion mit dem TIZIP Masterseal an, aber keine IP-Angabe, also nennen wir auch keine.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBraucht der Reißverschluss Pflege?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, wie jeder TIZIP. Ziehen Sie ihn gleichmäßig statt zu reißen, und schmieren Sie ihn ein- bis zweimal im Jahr. Wir führen den Schmierstift von Ortlieb (E134).\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLässt sie sich reparieren?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Ortlieb liefert Ersatzräder, Gurte und Reißverschlussschmiermittel, und die Tasche hat fünf Jahre Garantie. Unsere Werkstatt bei L'Hirondelle Bike Shop in Meppel übernimmt Reparaturen und bestellt Teile.\u003c\/p\u003e","brand":"Ortlieb","offers":[{"title":"Black","offer_id":51964327362901,"sku":"K12001","price":280.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/9387\/9893\/files\/unnamed_eee17ecb-08bf-4b74-8a80-b7c932a6c581.jpg?v=1789472828","url":"https:\/\/hirondellebikeshop.com\/de\/products\/ortlieb-duffle-rg-34-l-reiserucksack-mit-rollen","provider":"Hirondelle Bike Shop","version":"1.0","type":"link"}