{"product_id":"ortlieb-duffle-lite-40l-waterproof-travel-bag","title":"Ortlieb Duffle Lite 40L leichte wasserdichte Reisetasche","description":"\u003ch2\u003eOrtlieb Duffle Lite 40L — dasselbe Versprechen, ein Viertel leichter\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDie klassische Duffle ist aus gummierter Plane gefertigt, weshalb sie es übersteht, hinter einem Pick-up hergeschleift zu werden, und weshalb sie wiegt, was sie wiegt. Die Duffle Lite geht einen anderen Handel ein. Gleiches Volumen, gleiche IP67-Schutzart, gleicher TIZIP — aber aus PS33 geschnitten, einem PU-beschichteten Nylon, das rund ein Viertel des Gewichts nimmt. Mit 760 Gramm ist sie leichter als die meisten ungefütterten Segeltuchtaschen und immer noch gegen einen Meter Wasser abgedichtet.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFür alle, die mit Freigepäckgrenze fliegen, zählt dieses Viertel mehr als die Materialphilosophie. Es ist ein Kilo Kleidung, das Sie stattdessen mitnehmen dürfen.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eWas PS33 ändert\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003ePS33 ist ein PU-beschichtetes Nylon, frei von PVC, BPA und PFOA. Praktisch fühlt es sich nach technischem Gewebe an statt nach Plane: weicher in der Hand, leiser, und es lässt sich leer zusammenlegen, wie es die klassische Duffle nicht tut. Es ist ein wirklich robustes Material, aber wenn das Leben Ihrer Tasche daraus besteht, wöchentlich über Schotter geschleift zu werden, bleiben der PD620-Korpus und der PS620C-Boden der klassischen Duffle die härtere Wahl.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eOrganisation, und hier gewinnt sie\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eEin herausnehmbares Innenfach mit zwei flachen Reißverschlusstaschen lässt sich ein- und ausheben, sodass Sie zu Hause packen und es hineinlegen oder es ganz herausnehmen, wenn Sie reines Volumen brauchen. Ortliebs eigener Tipp sei wiederholt: Legen Sie dieses Innenfach unter den Reißverschluss, dann schützt es den Inhalt vor dem Einklemmen beim Schließen.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eHerausnehmbares Innenfach mit zwei flachen Reißverschlusstaschen\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eInnerer Kompressionsgurt, der die Ladung ruhig hält\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eÄußere Reißverschlusstasche für schnellen Zugriff\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZwei Daisy Chains oben zum Verzurren zusätzlicher Ausrüstung\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGepolsterte abnehmbare Schultergurte, per Klett zu einem Tragegriff verbunden\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZipper mit Schnalle und Band fixierbar, was die Tasche zugleich komprimiert\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eWasserdichtheit, genau\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eIP67: staubdicht und geschützt gegen Untertauchen in einem Meter Wasser für dreißig Minuten. Wie bei jeder TIZIP-Tasche hängt die Schutzart davon ab, dass der Reißverschluss vollständig bis zum Endanschlag geschlossen ist. Der Reißverschluss hat einen T-Zipper und eine Einklemmschutzfunktion, und er mag es nicht, gerissen zu werden — halten Sie ihn gerade und ziehen Sie gleichmäßig durch. Ein Schmierstift ein- bis zweimal im Jahr erhält das; wir führen den von Ortlieb (E134).\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eVolumen: 40 Liter\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaße: 22 × 53 × 31 cm (H × B × T)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGewicht: etwa 760 g\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMaterial: PS33, PU-beschichtetes Nylon — frei von PVC, BPA und PFOA\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVerschluss: wasserdichter TIZIP über die volle Länge, abschließbar, mit T-Zipper und Einklemmschutz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSchutzart: IP67, staubdicht und tauchsicher bis 1 m für 30 Minuten\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHerausnehmbares Innenfach, innerer Kompressionsgurt, äußere Reißverschlusstasche\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGepolsterte abnehmbare Schultergurte für Rucksacktrageweise\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFarben: schwarz, dark sand, rooiboos\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHerstellungsland: Deutschland\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eGarantie: 5 Jahre\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLite oder klassische Duffle?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGleiches Volumen, gleiches IP67, gleicher Reißverschluss. Die Lite spart bei 40 Litern etwa 226 g und verwendet ein PVC-freies PU-beschichtetes Nylon; die klassische nutzt gummierte Plane mit verstärktem Cordura-Boden und steckt mehr weg. Nehmen Sie die Lite fürs Fliegen und Reisen, die klassische für Expeditionsstrapazen.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGeht sie als Handgepäck durch?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMit 53 × 31 × 22 cm liegt sie in vielen Handgepäckmaßen, aber die Grenzen unterscheiden sich und ändern sich. Prüfen Sie Ihre Airline. Leer lässt sie sich zudem weit kleiner zusammenlegen als die klassische Ausführung.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWas bedeutet IP67 wirklich?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStaubdicht und geschützt gegen Untertauchen in einem Meter Wasser für dreißig Minuten. Ein echter Schritt über das IP64 unserer Taschen mit Rollverschluss, das nur Spritzwasser abdeckt. Für dauerhaftes Untertauchen oder zum Tauchen ist es nicht ausgelegt.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLässt sie sich abschließen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Die Zipper nehmen ein kleines Vorhängeschloss auf, nicht mitgeliefert.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKann ich das Innenfach herausnehmen?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa, vollständig. Genau dafür ist es da. Draußen erhalten Sie die vollen 40 Liter am Stück, drinnen Organisation ohne Packwürfel.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLässt sie sich reparieren?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJa. Ortlieb liefert Ersatzgurte, Schnallen und TIZIP-Schmiermittel, und die Tasche hat fünf Jahre Garantie. Unsere Werkstatt bei L'Hirondelle Bike Shop in Meppel übernimmt Reparaturen und bestellt Teile.\u003c\/p\u003e","brand":"Ortlieb","offers":[{"title":"Black","offer_id":51970558165333,"sku":"K1476","price":152.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Rooibos","offer_id":51970558198101,"sku":"K1478","price":152.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Dark Sand","offer_id":51970558230869,"sku":"K1477","price":152.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0995\/9387\/9893\/files\/unnamed_6b524afd-0e69-461b-a137-a5c826ce67e9.jpg?v=1789471809","url":"https:\/\/hirondellebikeshop.com\/de\/products\/ortlieb-duffle-lite-40l-reiserucksack","provider":"Hirondelle Bike Shop","version":"1.0","type":"link"}